Is Arlington, TX cheaper than Dallas?

Usually yes, though not always—Dallas has a wider range from budget to luxury, while Arlington pricing spikes mainly around big events.