Between pro sports, conventions, and theme parks, Arlington offers ‘big-ticket’ things to do without the downtown big-city vibe.